Невыносимая духота городской квартиры заставила семью садовника проявить смекалку. Их временным пристанищем стала роскошная вилла, где отец выполняет обязанности смотрителя. Здесь в их распоряжении оказался прохладный бассетейн и даже винный погребок. Сынишке пришлось объяснить, что хрустальные люстры — вовсе не спортивные снаряды.
Идиллию нарушил неожиданный приезд владельцев дома. Они появились как раз во время семейного ужина, где все старательно изображали из себя состоятельных родственников. Этот импровизированный отпуск с элементами все включения оказался под угрозой срыва.